Tendonitis is a common condition that causes inflammation and pain in your tendons, the tissues that connect muscles and bones. Tendonitis can affect any tendon in your body but most commonly occurs in the shoulders, elbows, wrists, knees, and heels. Physical Therapy helps to diagnose and treat tendonitis and teaches you ways to prevent future injury.